Respektieren von Traditionen und Kultur, um Ärger im Ausland zu vermeiden

Es ist nicht immer einfach, sich an Verhaltenskodizes anzupassen oder die Etikette einzuhalten, wenn man aus einer unkomplizierten und recht toleranten Gesellschaft kommt. Es ist jedoch notwendig, sie schnell zu integrieren und entsprechend zu handeln, um Probleme zu vermeiden. Was uns trivial, lächerlich oder unwichtig erscheint, hat in anderen Ländern eine ganz andere Bedeutung. 

Mit dieser bescheidenen Anstrengung werden Sie eine bereichernde Erfahrung machen und einen guten, freundlichen und herzlichen Austausch mit den Einwohnern haben. 
Diese wenigen Regeln des guten Benehmens sind die wichtigsten. Es gibt noch viele andere, die sich von Land zu Land unterscheiden.

Begrüßung und Verabschiedung

• Mit dem Finger auf Menschen zu zeigen, ist verpönt, sogar aggressiv. Verwenden Sie die geschlossene Faust mit ausgestrecktem Daumen, um auf eine Person oder einen Gegenstand zu zeigen.
• Der Händedruck ist nicht universell einsetzbar. Warten Sie im Zweifelsfall, bis die Person, die Sie begrüßen möchten, Ihnen die Hand entgegenstreckt. Ansonsten genügt ein Lächeln, ein Neigen der Brust, eine kleine Handbewegung oder ein Nicken.
• Die Hand einer Frau wird nicht überall geschüttelt, vor allem nicht, wenn Sie ein Mann sind. Seien Sie vorsichtig!
• Wenn Sie einen Fremden begrüßen, halten Sie einen respektvollen Abstand. Keine Umarmungen, Küsse wie 2, 3 oder 4 Mal! Es ist manchmal verwirrend, weil manche Leute (besonders jüngere) eine sehr westliche, sehr moderne Einstellung haben. Es scheint einfach zu sein, sie „à la française“ zu grüßen, aber Sie riskieren, ein echtes Unbehagen zu erzeugen.
• Dieser Ratschlag gilt umso mehr, wenn Sie diese Person treffen, während sie mit ihrer Familie oder engen Freunden zusammen ist. Diese Vertrautheit könnte ihm/ihr sehr unangenehm sein und kann als sehr vulgär angesehen werden. Ein Nicken reicht aus!
• Berühren Sie in Asien nicht den Kopf von Kindern, z.B. indem Sie ihnen zärtlich durch die Haare streichen. Dies ist der Sitz der Seele, also Finger weg!

Lasst uns essen! Essen wie ein Einheimischer 

• In Nordafrika, dem Nahen Osten und anderen muslimischen Ländern wird immer mit der rechten Hand gegessen. Die linke Hand gilt als unrein.
• Seien Sie besonders aufmerksam, wenn Sie am Tisch sitzen. Greifen Sie nur mit der rechten Hand nach Ihrem Essen. Außerhalb der Kantine ist es dasselbe. Wenn Sie auf etwas oder jemanden zeigen, tun Sie dies immer mit der rechten Hand!
• Mit der Erlaubnis, mit DER Hand und nicht mit den HÄNDEN zu essen, sind Sie zurück in der Kindheit. Nutzen Sie also diese köstliche Regression, aber übertreiben Sie es nicht.
• Halten Sie das Essen nicht auf die Tyrex-Art, d.h. mit der ganzen Hand, sondern nur mit Daumen-Hauptindex und alles wird gut.
• In vielen asiatischen Ländern macht man bei Tisch viel Lärm! Kauen Sie, machen Sie yap-yap-yap-yap, slurp-slurp-slurp, klatschen Sie mit den Kiefern, Sie können sogar rülpsen, ohne wie ein Flegel auszusehen. Im Gegensatz zum westlichen Savoir-vivre drückt lautes Essen Freude und Respekt vor den Gästen aus.
• In Nordafrika bedeutet das Aufessen des Tellers, dass man wieder bedient werden möchte. Das Zurücklassen von Essen auf dem Teller hingegen zeigt an, dass man satt ist.
• Es ist recht selten, dass man ein Messer zum Essen bekommt. Die meiste Zeit ist es nutzlos. Das Essen muss nicht geschnitten werden: Entweder ist es schon geschnitten oder man kann es leicht mit 3 Fingern greifen.
• Keine weißen Tischtücher, Besteck oder Teller. Lassen Sie sich nicht formalisieren. In vielen Ländern isst man nur mit den Fingern und zupft von der Hauptspeise. Sie lassen auch alles auf den Tisch und unter den Tisch fallen. So ist das nun mal!
• Die Etikette außerhalb unserer Länder ist ganz anders. Wenn Sie zum Essen eingeladen sind, machen Sie sich keine Sorgen, wenn die anderen Gäste mit dem Essen beginnen, ohne auf Sie zu warten, und den Tisch „ungeniert“ verlassen, wenn sie fertig sind.
• Oft kommen alle Speisen gleichzeitig auf den Tisch und die Tatsache, dass er mit Essen bedeckt ist, ist ein Zeichen von Üppigkeit, von Willkommensein. Warten Sie nicht darauf, dass Ihnen jemand serviert oder dass die Dame des Hauses Ihren Teller füllt, bedienen Sie sich selbst!
• Aber achten Sie darauf, nicht unhöflich zu sein und das Beste oder die größten Brocken zu nehmen. 
• In Afrika kommt es vor, dass derjenige, der Sie einlädt, nicht mit am Tisch sitzt. Er bleibt zurück und sorgt dafür, dass alles gut für Sie läuft. Er brüskiert Sie nicht, er ehrt Sie.

Achten Sie auf Ihren Schritt und Ihre Füße!

Ja, auch hier müssen Sie aufpassen, wo Sie sie hinstellen, und nicht nur ein bisschen… 

• Sie sollten Ihre Schuhe immer ausziehen, wenn Sie eine Wohnung, ein Hotel, eine Herberge, ein Haus und natürlich auch ein Gotteshaus betreten.
• Füße auf dem Tisch: Im Westen ist das schon grenzwertig, also stellen Sie sich dort ein wenig vor! Auch in Socken, auch barfuß, auch sauber: keine Füße auf dem Tisch, auch nicht niedrig, auch nicht auf dem Sofa, den Stühlen usw.
• In buddhistischen Tempeln ist es ratsam, die Schuhe auszuziehen, aber achten Sie darauf, dass Sie nicht mit den Füßen auf Buddha zeigen. Dies ist ein Frevel!
• Wenn Sie sich hinsetzen, kreuzen Sie Ihre Beine nicht hoch. Sonst sind Ihre Füße zu sehen. Dies kann eine Beleidigung für Ihren Gesprächspartner sein. In diesem Fall kann es auch eine zu lockere Haltung sein, die als Mangel an Respekt durchgehen kann.

Sich an die Zensur anpassen: Im Ausland kann man nicht alles sagen

Sie sind weit weg von Ihrem Land und Ihrer Kultur. Eine gewisse Anpassung ist notwendig. In Ihrem Land lieben Sie es vielleicht, die gesellschaftlichen Tatsachen zu kommentieren. Ihre Kultur erlaubt es, nach Belieben über den Präsidenten und seine Minister zu lästern, über diese oder jene Religion zu diskutieren. Wir haben das Recht zu diskutieren, unsere Meinung frei zu äußern.
Dies ist nicht überall der Fall. 

• Diese Haltung kann von den Einheimischen als provokant, respektlos oder verletzend empfunden werden. Kritisieren Sie also nicht die Regierung oder hohe religiöse Autoritäten oder… gar nichts. Halten Sie Debatten für andere Reisende oder hinter verschlossenen Türen.
• Wenn Sie als Frau die Schwerter mit einem Einheimischen kreuzen, kann der Kampf eine Sackgasse sein, selbst wenn Sie Recht haben. Geschlechterparität ist nicht universell. Das Gesicht vor einer Frau zu verlieren, ist in manchen Teilen der Welt der Gipfel der Schande. Suchen Sie sich einen männlichen Vermittler, der sich in Ihrem Namen einsetzt. Lassen Sie ihn sprechen und vor allem, mischen Sie sich nicht ein und schweigen Sie.

Sich elegant zu verhalten ist besser als sich wie ein Flegel zu benehmen

Feiern? natürlich! Sich betrinken? warum nicht, wenn Sie Lust dazu haben. Aber seien Sie vorsichtig, wie Sie sich verhalten, sobald Sie vom Alkohol völlig enthemmt sind.

• In einem Land wie Laos oder Thailand achten die Einwohner auf Zurückhaltung und Diskretion, bedecken ihre Schultern und Beine und sind sehr auf ihre persönliche Hygiene bedacht.
• Es ist schade (und auch beschämend) zu sehen, wie diese völlig betrunkenen Besucher ein Spektakel aus sich machen. Sie skandieren auf der Straße, schreien, brüllen und lachen lautstark. Es ist auch wirklich bedauernswert, sie verwahrlost zu sehen (nackte Brust, kurzer Rock…). Diese Besucher lassen jegliche Diskretion und Rücksichtnahme auf die Einheimischen außer Acht.
• Seien Sie höflich und zivil. Diese Verhaltensweisen können das Bild, das die Einheimischen von Ihren Landsleuten haben werden, nachhaltig beeinflussen.

Scherzen ja, Spott nein

• Bringen Sie Ihre laute Seite zum Schweigen! In vielen asiatischen Ländern schreit man nicht, man erhebt nicht die Stimme in der Öffentlichkeit.
• Man macht sich auch nicht vor allen Leuten über jemanden lustig. Es würde als furchtbarer Affront (Gesichtsverlust, all das Zeug) angesehen werden, der einen Rachefeldzug an den 25 zukünftigen Generationen auslösen könnte.
• Eine Kleiderordnung, die respektiert wird.

Es wäre mühsam, sie aufzuzählen, aber viele Länder haben eine begrenzte Toleranz bei der Kleiderordnung

Informieren Sie sich vor Ihrer Abreise und passen Sie Ihr Outfit den Gepflogenheiten des Landes an, das Sie besuchen. Im Westen schockiert es niemanden, eine Frau mit nackten Armen oder in einem kurzen Rock, einen Mann in Shorts und einem Tanktop zu sehen. Aber dieses unschuldige Outfit könnte Malaysier, Laoten, Ägypter, etc. aufrütteln.

• Die Kleiderordnung gilt nicht nur für Frauen. Auch Männer sind aufgefordert, die kurzen Shorts und das Rambo-Tank-Top ganz unten in der Tasche zu lassen, wenn sie durch Teheran spazieren oder Tempel besuchen.
• Auf sein Outfit zu achten, ist auch ein Zeichen von Respekt. In einigen sehr armen Ländern kleiden sich die Menschen immer noch sehr ordentlich. Es ist verwirrend für sie, Westler zu sehen, die in zerlumpter Grunge-Mode, mit zerzaustem Haar und schmutziger oder alter Kleidung herumlaufen. Sie müssen keinen James-Bond-Anzug in Ihrem Rucksack tragen: eine saubere, passende Hose und ein T-Shirt reichen völlig aus.
• Führen Sie den Teufel nicht in Versuchung. Selbst in Ländern, die von Touristen überlaufen sind, sollten Sie in Bussen, auf Märkten und Straßen helle Hosen den Shorts vorziehen und Oberteile mit freizügigem Ausschnitt und Bauchnabel vermeiden.

Am Strand: Burka, Abaya, Djellaba … und Tanga 

Fragen Sie einfach vorher nach und bringen Sie für alle Fälle eine Badeshorts und ein T-Shirt mit.